top of page

"Maid of Athens, Ere We Part" by Lord Byron

lynncinnamon
14 hours ago
1 min read

Ζωή μου, σᾶς ἀγαπῶ

Pronounced: zo-EE moo, sas a-ga-PO

Meaning: “My life, I love you.”


Maid of Athens, ere we part,

Give, oh give me back my heart!

Or, since that has left my breast,

Keep it now, and take the rest!

Hear my vow before I go,

Ζωή μου, σᾶς ἀγαπῶ.

II

By those tresses unconfined,

Wooed by each Ægean wind;

By those lids whose jetty fringe

Kiss thy soft cheeks’ blooming tinge;

By those wild eyes like the roe,

Ζωή μου, σᾶς ἀγαπῶ.

III

By that lip I long to taste;

By that zone-encircled waist;

By all the token-flowers that tell

What words can never speak so well;

By love’s alternate joy and woe,

Ζωή μου, σᾶς ἀγαπῶ.

IV

Maid of Athens! I am gone:

Think of me, sweet! when alone.

Though I fly to Istambol,

Athens holds my heart and soul:

Can I cease to love thee? No!

Ζωή μου, σᾶς ἀγαπῶ.


 
 
 

Recent Posts

See All
Unknown

Around these desert wilds a hue Of changeless beauty seems to play— Soft as the heavenly tints of blue, Mild as the setting ray; Their only music is the roar Of streams that lave the pebbly shore, Or

 
 
 
"The Course of Time" by Robert Pollok

In holy, humble attitude she kneeled; And to her bosom, fair as moon-beam, pressed One hand, the other lifted up to heaven; Her eye, upturned, bright as the star of morn, As violet meek, excessive ard

 
 
 

Comments


bottom of page